INTO THE WILD Special

 

 

 

IL FILM

Titolo originale: Into The Wild

Titolo italiano: Into The Wild - Nelle Terre Selvagge

Locandina originale: Link

Locandina italiana: Link / (o scarica in formato .zip)

Cast: Emile Hirsch, Vince Vaughn, Haley Ramm, William Hurt, Thure Lindhardt, Catherine Keener, Steven Wiig, Robin Mathews
Regia: Sean Penn
Sceneggiatura: Sean Penn
Genere: Drammatico
Durata: 148 minuti


Trama: Il film racconta la vera storia di Christopher McCandless. Dopo aver conseguito la laurea nel 1992, Christopher decide di abbandonare ogni cosa per andare a vivere tra i ghiacci dell'Alaska. Dopo aver vissuto in quel paese per quattro mesi, il suo corpo viene ritrovato senza vita in un autobus abbandonato in un accampamento isolato...


Data d'uscita (U.S.A.): 21 Settembre 2007

Data d'uscita (Italia): Nelle sale italiane 'Into the wild - Nelle Terre Selvagge' è stato distribuito dal 25 Gennaio 2008 mentre il 24, 25 e 26 Ottobre 2007 è stato presentato in anteprima alla Festa del Cinema di Roma in lingua originale con sottotitoli in Italiano. Conferenza, video, rassegna stampa, foto e molto altro disponibili qui:

 

Sito ufficiale: http://www.intothewild.com/

Sito ufficiale italiano: http://www.bimfilm/intothewild/

 

DVD

Data di uscita in DVD [USA]
4 Marzo 2008
Date di uscita in DVD [Italia]
16 Aprile 2008 (noleggio)
04 Giugno 2008 (vendita)

 

Dettagli sulle edizioni in DVD per l'Italia:

 

INTO THE WILD (1 DVD)

SCHEDA TECNICA

l l AUDIO: Dolby digital 2.0 italiano e originale, Printmaster 5.1. Director's cut originale
SOTTOTITOLI: Italiano
PRODUZIONE: USA
DURATA: 2h 22min
FORMATO VIDEO: 16/9 2.35:1
TIPO DVD: DVD 9
ANNO: 2007
CONTENUTI SPECIALI: Trailer

In vendita >> LINK

 

 

 

INTO THE WILD SPECIAL EDITION (2 DVD: FILM + EXTRA + TACCUINO)

SCHEDA TECNICA

AUDIO: Dolby digital 2.0 italiano e originale, Printmaster 5.1. Director's cut originale
SOTTOTITOLI: Italiano
PRODUZIONE: USA
DURATA: 2h 22min
FORMATO VIDEO: 16/9 2.35:1
TIPO DVD: DVD 9 + DVD 9
ANNO: 2007
CONTENUTI SPECIALI: EXTRA - 'Un film. Un libro. Una vita. I protagonisti' (18 min.) + 'Dal Colorado all'Alaska: diario di un viaggio' (22 min.) + Trailer

(clicca sull'immagine per ingrandire)

In vendita >> LINK

 

 

INTO THE WILD - EDIZIONE CORBACCIO (DVD + LIBRETTO)

EDITORE: Corbaccio
ISBN: 8879729659
DATA PUBBLICAZIONE: 5 Giugno 2008


Questo DVD contiene il film scritto e diretto da Sean Penn, tratto dal libro di Jon Krakauer Nelle terre estreme.
Contenuto speciale: trailer originale del film.
Accompagna il DVD un libretto con interviste a Jon Krakauer, Sean Penn e ai protagonisti del film.

 

(clicca sull'immagine per ingrandire)

In vendita >> LINK

 

 

 

TRAILER
[Inglese]

 

TRAILER
[Italiano]

 

 

SOUNDTRACK

 

FOTO di ED VEDDER con SEAN PENN: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8

"Avevo strutturato la mia sceneggiatura basandola su un accompagnamento sonoro che fosse viscerale e avesse anche dei componenti cantautorali. E' stato durante le riprese del film che la voce di Eddie Vedder come cantante e autore di canzoni mi è venuta in mente come quella giusta per questo film.

Un mese dopo aver accettato la mia proposta, queste grandi e toccanti canzoni gli uscivano a fiotti. Nessun'altra voce fa fluire, sanguinare o gioire la giovane terra e il cuore americano così appassionatamente come quella di Vedder. Il suo contributo non solo alza considerevolmente l'impatto del film, ma credo che sarà un'indelebile raccolta indipendenetemente dal film. Da mettere in una casula del tempo sotto 'Compagni di strada'".

Sean Penn

 

 

Sean Penn & Ed Vedder raccontano 'Into the wild'

>> ITA - ENG <<

 

Acquistalo in formato digitale su iTunes:

Eddie Vedder - Into the Wild (Music for the Motion Picture)  

Acquista il CD:

La colonna sonora di 'Into the wild' è stata composta da Ed Vedder che ha inciso, insieme a vari ospiti come Corin Tucker (delle Sleater-Kinney) e Jerry Hannan, 11 canzoni andando a formare il lavoro che piu' si avvicina ad un suo album solista.

'Music from the motion picture Into the Wild' dura 33 minuti, è stato registrato allo Studio X di Seattle da Adam Kasper (già con i Pearl Jam di 'Riot Act' e del disco omonimo dello scorso anno) ed è stato mixato e prodotto dallo stesso Kasper insieme a Ed Vedder.

L'artwork del disco è stato disegnato da Brad Klausen insieme a Vedder che, sotto lo pseudonimo Jerome Turner, ha anche creato il concept per il disco stesso; la foto nel retro copertina del CD di Ed Vedder è stata scattata dal famoso fotografo Anton Corbijn e risale al 1997: fa parte delle (splendide) foto promozionali realizzate per l'uscita di 'Yield' dei Pearl Jam.
Nel booklet, inoltre, vengono ringraziati Jon Krakauer (l'autore del libro dal quale è stato tratto il film), la famiglia di Chris McCandless (il protagonista del libro), l'attore che interpreta Chris McCandless nel film (Emile Hirsch) e Brian Dieker (che interpreta Rainey nel film). Speciali ringraziamenti sono fatti al regista della pellicola, Sean Penn.

Il disco è dedicato a Jill e Olivia (rispettivamente, la compagna e la figlia di Vedder) ed è dedicato alla memoria di Chris McCandless.

'Hard sun', il primo singolo estratto dalla soundtrack, è una cover di Gordon Peterson (della band Indio), suonata da Ed Vedder in compagnia di Corin Tucker (un tempo leader delle Sleater-Kinney). 'Society' è stata scritta da Jerry Hannan che ha anche suonato la chitarra e cantato i cori. Le restanti nove canzoni che compongono il disco 'Music from the motion picture Into the wild' sono state scritte, cantate e suonate da Ed Vedder.

Come ghost track è presente 'Guaranteed' (Humming version), una versione sussurata della canzone già presente nel CD.

Di seguito, le canzoni incluse nella soundtrack di 'Into the wild', i testi, le relative traduzioni, i crediti e gli accordi:

 

01. Setting Forth
CHORDS
02. No Ceiling
CHORDS
03. Far Behind
CHORDS
04. Rise
CHORDS
05. Long Nights
CHORDS
06. Tuolumne
CHORDS
07. Hard Sun TESTO TRADUZIONE CHORDS
08. Society
CHORDS
09. The Wolf TESTO TRADUZIONE CHORDS
10. End of the Road TESTO CHORDS
11. Guaranteed
CHORDS

 

iTunes Deluxe Version

Sullo store americano di Itunes è stata rilasciata una Deluxe Version di 'Music from the motion picture Into the wild' contenente 4 bonus tracks: 'No more', il pezzo inciso da Vedder per il documentario contro la guerra 'Body of war' (versione studio e live tratta dallo show dei Pearl Jam del 28 Giugno 2007 a Nijmegen, Olanda); l'inedito strumentale 'Photographs' e la rilettura della folk song di protesta scritta da Phil Ochs 'Here's to the State of George W'.

Vinyl version

Monkeywrench Records e Vinyl Films Records hanno pubblicato la versione in vinile della soundtrack di 'Into the wild'. Sul sito ufficiale della band, www.pearljam.com, è stata resa disponibile una versione a tiratura limitata registrata su vinile audiofilo high-grade contenente in piu' una versione estesa del brano "The Wolf" e un singolo 7'' (45 giri) bonus con le versioni in studio e dal vivo di "No More" (le stesse presenti sulla iTunes Deluxe Version), un booklet di 28 pagine a colori con i testi delle canzoni ed esclusive note interne del regista Sean Penn. Il vinile non è attualmente disponibile in commercio, è tuttavia possibile reperirne alcune (rarissime) copie su eBay >> LINK

Di seguito, la tracklist dell'edizione in vinile di 'Into the wild', differente rispetto a quella del CD (interessante notare che anche la cover del vinile è diversa rispetto a quella del compact disc):

01. Setting Forth
02. No Ceiling
03. Far Behind
04. Rise
05. Long Nights
06. Tuolumne
07. Guaranteed (Humming)
08. Hard Sun
09. Society
10. The Wolf (Extended)
11. End Of The Road
12. Guaranteed

Into The Wild Score

Vedder, insieme a Michael Brook e a Kaki King, ha inciso lo score (musica di commento strumentale) della pellicola 'Into the wild' suonando la chitarra. Da notare che 'Violence at home' è una versione estesa (e bellissima) di 'The wolf, già presente nella soundtrack del film. Lo score è disponibile solamente su iTunes in formato digitale a 9.99 dollari >> Eddie Vedder - Into the Wild (Music for the Motion Picture)

Alcune copie dello score sono state rese disponibili in CD come allegato all'Hollywood Reporter della prima settimana di Novembre (2007) a scopo promozionale/pubblicitario in vista delle nominations agli Oscars. Rispetto alla versione di iTunes ci sono anche quattro pezzi di Vedder tratti dalla soundtrack: 'No ceiling', 'Society', 'Guaranteed' e 'Rise'.

 

Di seguito, l'artwork e la tracklist dello score di 'Into the wild':

01 Lord Byron
02 Carving
03 Burning The Proof
04 Waking Waterskier
05 Pacific Crest Trail
06 Bird Snow Ice
07 The Combine & Wayne
08 Carthage Grain Sale
09 Free Satellite & Hunting Advice
10 Wayne's Arrest
11 Chris's California Trip
12 The Rapids & The Canyon
13 Childhood Adventure
14 Sea Of Cortez
15 Los Angeles At Night
16 Violence At Home (aka 'The wolf' extended version)
17 Billie & Hitchhiker
18 Shooting The Moose
19 Arrival At The Slabs
20 Salvation Mtn.
21 Selling Books
22 Chris Reads Tolstoy
23 Falling In The River
24 Regretting The Moose
25 Ron Climbs Hill
26 Starving & Reading
27 Chris Meets The Bear
28 Driving To The Highway
29 Where Are They Now?
30 Final Heartbeats
31 Dragon Slayer

Acquistalo su iTunes:

Eddie Vedder - Into the Wild (Music for the Motion Picture)  

 

VIDEO

Dalla colonna sonora di 'Into the wild' sono stati ricavati due video ufficiali; il primo, relativo al singolo di 'Hard sun', è stato rilasciato nel Settembre 2007.

 

Il secondo video è quello di 'Guaranteed', diretto dal regista e sceneggiatore Marc Rocco, che è stato lanciato il 7 Gennaio 2008 su VH1.

 

 

Il regista Marc Rocco ha concepito, diretto e prodotto il video di "Guaranteed" in pochi giorni - girandolo interamente in 35 mm in tre ore - utilizzando una serie di immagini fluttuanti e illuminate tratte da 'Into the Wild' per catturare la performance intimistica e poetica di Vedder, alternando suggestive immagini di Vedder di profilo con fermi immagine tratti dal film in modo semplice ma forte. "Per me, Eddie è l'artista musicale più convincente della nostra generazione," ha commentato Rocco. "La sua scrittura ti colpisce a livello viscerale e il suo modo di narrare si distingue sempre nello stesso modo in cui fa un grande film - ogni volta che ascolti le sue parole, scatenano un'esperienza diversa nel cuore, nell'anima e nella mente. E' stato un privilegio ed un onore collaborare con Eddie per un medium che lui utlilizza così raramente. Spero di aver ritratto visivamente la canzone 'Guaranteed' in un modo che lasci lo spettatore commosso così come lo sono stato io la prima volta che ho ascoltato la musica di Eddie per 'Into the wild'."

Ecco alcuni screenshots relativi alla lavorazione del video:

Photos courtesy of www.pearljam.com

 

PREMI & RICONOSCIMENTI

[Satellite Awards]
Categoria Best Original Song: Rise
Nomination.

[Critics' Choice Awards]
Categoria Best Song: Guaranteed
Nomination. Photos (07/01/2008):

Photos courtesy of ©WireImage.com

[Golden Globe Awards]
Categoria Best Original Score: Michael Brook, Kaki King, Ed Vedder
Nomination.
Categoria Best Original Song: Guaranteed
*VINCITORE* Annuncio del premio a Vedder:

[Grammy Awards]
Categoria Best Song Written For Motion Picture: Guaranteed
Nomination.

[Shortlist Music Prize]
'Music for the motion picture Into the wild' tra i 54 finalisti.

 

ED VEDDER SOLO TOUR

Il 12 Febbraio 2008, il Ten Club ha annunciato un piccolo tour solista di Ed Vedder sulla West Coast americana nelle prime due settimane di Aprile. Si tratta del primo tour da solista di Vedder e comprende dieci date (più i due warm up shows segreti svoltisi il 24 e 25 Marzo 2008 a Seattle). Scalette, foto, info e molto altro sulle date soliste di Vedder sono disponibili qui >> On The Road [sezione concerti]. Successivamente, è stata annunciata anche una seconda serie di concerti: 14 date sempre in piccoli teatri ma questa volta sulla East Coast, ad Agosto 2008. Scalette, foto, info e molto altro sulla seconda parte del tour solista di Vedder sono disponibili qui >> On The Road [sezione concerti - 2008 Part II]. A Giugno 2009 si è tenuto un terzo tour solista di Vedder: altre 14 date, sempre sul suolo americano. Scalette, foto, info e molto altro sulla terza parte del tour solista di Vedder sono disponibili qui >> On The Road [sezione concerti - 2009 Part I].

 

Sean Penn, Ed Vedder @ Charlie Rose, 21.09.2007
A discussion about the film "Into The Wild"

 

Ed Vedder Interview
From Movieweb

 

Special CBS
Into the Wild

 

 

NELLE TERRE ESTREME: IL LIBRO (di Jon Krakauer)


Acquista qui >> LINK

Originale (inglese)
Acquista qui >> LINK

 

La casa editrice Corbaccio ha annunciato la ristampa deil libro da cui è stato tratto il film, "Nelle terre estreme" di Jon Krakauer, disponibile nelle librerie italiane a partire dal 10 Gennaio 2008 (Scheda libro).

TRAMA

Nell'aprile 1992 Chris McCandless, un giovane di buona famiglia, si incamminò da solo nell'immensità dell'Alaska, a nord del Mnte McKinley. Aveva abbandonato tutti i suoi averi e donato in beneficenza i suoi risparmi. Ai genitori spiegò per lettera la sua decisione di lasciare la civiltà e di abbracciare la natura. Quattro mesi dopo, il suo cadavere fu rinvenuto da un cacciatore di alci: accanto al corpo, un diario compilato da Chris nel corso dell'agonia e fino a poche ore prima di morire. Partendo dalle pagine del diario l'autore ha iniziato un'indagine di tre anni sulle ragioni di Chris e sui suoi ideali.

RECENSIONE

Dopo che avrete letto questo libro, Chris McCandless entrerà dentro di voi e non se ne andrà piu'. Rimarrà nella parte del vostro cuore piu' temeraria, piu' coraggiosa, piu' solitaria, piu' piena d'amore per il mondo.

Con grande maestria, Krakauer, l'autore di questo romanzo, tinge con pennellate piene di colori autunnali, dense di forza spirituale, inebriate di vita; la vera storia di Chris McCandless, animo inquieto che nei primi anni novanta s'imbarcò nell'impresa di vivere la sua vita lontana da tutti, a stretto contatto con la natura, nelle terre estreme dell'Alaska. Un viaggio che cambierà anche voi. Un viaggio nelle terre estreme e desolate di questo mondo. Un viaggio nelle terre estreme del vostro cuore.

 

DOWNLOAD

TRAILER
Mov :: Avi
 
MP3s
Guaranteed (Alternate take)
Guaranteed (Humming alternate version)
No ceiling (Alternate take)
Rise (Alternate take)
The wolf (Alternate take)
The wolf (7'' version, extended version)
Violence at home (aka 'The wolf' extended version)
Long nights (Alternate take)
Hard sun (Instrumental version)
Hard sun (End credits version)
Hard sun (Original version by Indio, 1989)
Society (Jerry Hannan Demo, 2007)
Angel (Performed by Emile Hirsch and Kristen Stewart, from Into the wild the movie, 2007)
aa
VIDEOs
Hard sun (Video, flv)
Guaranteed (Video, mpg)
aa
PRESS RELEASE
PDF File (From 10Club)
aa
GUARANTEED HANDWRITTEN LYRICS
 
SCRIPT

 

WALLPAPERS
PHOTOS

 

CHRIS MCCANDLESS

 

APPROFONDIMENTO

'The Call of the Wild' - Documentario su Chris McCandless

 

 

©www.pearljamonline.it 2007-2008