| Anno
2005 (Terza parte, Tour Latinoamericano: Cile, Argentina, Brasile
e Messico) |
| 22.11.2005
Santiago del Cile, San Carlos Apoquindo |
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
Grievance, Leatherman, In My Tree, Little Sister, Sad, 1/2 Full,
Do The Evolution, Present Tense, I Am Mine, Love Boat Captain,
Last Exit, Faithfull, I Believe In Miracles
Setlist:
Release, Corduroy, Last Exit, Hail Hail, Do The Evolution,
Given To Fly, I Am Mine, Grievance, Small Town, Even Flow, Lukin,
Not For You/(Modern Girl by Sleater Kinney), Daughter/(Blitzkrieg
Bop)/(Androgynous Mind), Down, Jeremy, Save You
Encore
1: Go, Better Man, Black, Alive
Encore
2: I Believe in Miracles (Ramones),
Baba O'Riley (The Who), Yellow Ledbetter
Uno
show pieno di emozioni, i 25000 spettatori non aspettavano altro
che questo giorno da quindici anni; una piogerellina leggera ha
fatto da cornice al primo concerto latinoamericano dei Pearl Jam.
"Siamo molto grati di essere qui in Cile questa sera. Finalmente!
Grazie per averci aspettato", con queste parole, a metà
show, Eddie Vedder ha salutato il folto pubblico cileno. Pubblico
che ha creato non pochi problemi all'apparato di sicurezza interno;
infatti nonostante i parecchi inviti alla calma da parte di Eddie
Vedder, si sono contati una ventina di feriti lievi e altrettanti
espulsi dal luogo del concerto da parte della polizia locale.
Il concerto ha visto la presenza dei maggiori classici della band
dai tempi di ten fino ai giorni nostri. |
| Pix
(from 10club boot): 1 /
2 / 3
/ 4 / 5
/ 6 / 7
/ 8 / 9
/ 10 / 11
/ 12 / 13
/ 14 / 15
/ 16 / 17
|
| 23.11.2005
Santiago del Cile, San Carlos Apoquindo |
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Given To Fly, Whipping, Animal, Save You, Do The Evolution, Even
Flow, Insignificance, In My Tree, Immortality, State Of Love And
Trust, Jeremy, Faithfull, Daughter, Green Diesase, Corduroy, Betterman,
Porch
Encore
1: Rearviewmirror, Black, Crazy Mary, Alive
Encore
2: I
Believe In Miracles, Rockin' In The Free World, Yellow Ledbetter
Given
To Fly apre il concerto e il pubblico ruggisce quando Ed cambia
uno dei versi in "Made it to Santiago, had a smoke in a tree".
"State of Love and Trust" è una richiesta delle
prime fila e "Faithfull" è una dedica verso qualcuno
che Eddie aveva incontrato prima. Daughter inizia con Eddie che
si riferisce alla serata precedente (piovosa n.d.r.) e intona
un canto "No clouds, no rain, no pain, all gone / No clouds
, no rain, no pain, thank God / No rain, no pain, no rain, thank
God / No clouds, No rain, no pain" seguito dall'entusiastico
"Hey Ho, Let's go" cantato insieme al pubblico. Poi
ancora, "Alright, we know that you are Santiago, and this
is Mike McCready. Basso, Jeff Ament. Battarista, Matt Cameron.
La guitarra extraordinaire, Stone Gossard. Boom Gaspar ... where
are ya?". Si divertono i PJ ad ascoltare i cori da stadio
degli spettatori. E ringrazia l'audience per essersi comportata
in modo tranquillo facendo capire che la sicurezza è una
loro prerrogativa. "Rearviewmirror" contiene una piccola
improvvisazione "I see your face / Can I feel your face /
I saw your face / I'll never forget your face / Never, Never,
Never, Never...". "Black" contiene un'improvvisazione
alla fine: "I didn't need you / I didn't need you / To make
my dreams come true / I didn't need you / I didn't need you /
To make my dreams come true / Goodbye, Goodbye, So long...".
Anche per "Yellow Ledbetter" cambio di verso: "Oh,
I don't want to stay" è diventato "I'd like to
stay/ Stay in Chile / We wouldn't mind stayin, no, no". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15
|
25.11.2005
Buenos Aires, Ferrocarril Oeste Estadio
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
Alive, Man of the Hour, I Got ID, Soon Forget, Love Boat Captain,
Light Years, Breakerfall, Habit, Don't Gimme No Lip
Setlist:
Breakerfall, Corduroy, Do The Evolution, Animal, MFC, Even Flow,
I Am Mine, Once, Daughter, Grievance, Not For You, Given To Fly,
Wishlist, Jeremy, Spin The Black Circle, Black, Rearviewmirror
Encore
1: I Believe in Miracles (by the Ramones), Save You, Better Man/(Save
It For Later)
Encore
2: Blood,
Alive, Yellow Ledbetter
Prima
di "I am mine", Eddie ha detto in spagnolo leggendo dal suo quaderno
di appunti "Grazie per averci aspettato a lungo, grazie ai vicini
ma non possiamo abbassare il volume". Il pubblico ha cantato ad
altissima voce ogni singola parola, come anche le parti di chitarra,
per esempio durante "Do the evolution", l'intro di "I am mine",
l'assolo che chiude Even flow" e l'ultima strofa di "Rearviwemirror",
tra le altre. Ad un certo punto Eddie ha detto: "Dovremo pagarvi
noi per essere venuti qui". Dopo essere tornati sul palco dopo la
prima pausa Eddie ha riferito a nome della band che non avevano
mai ascoltato un pubblico così entusiasta e che cantava le parti
vocali e anche di chitarra!!. Continuando ha detto che la prima
volta che era stato in Argentina risaliva a sette anni fa per un
concerto dei Ramones (nota: in Argentina sono molti noti, e hanno
suonato in uno stadio con davanti 70,000 persone) scatenando nel
pubblico l'inizio del coro "Hey Ho, Let's Go". Durante "I believe
in Miracles" Eddie lascia per qualche verso la voce al pubblico
perchè fortemente commosso. Anche questa volta cori da tifosi di
calcio: "Ole, ole , ole, Pearl Jam, Pearl Jam" and "Ole, ole, ole,
ole, ole, ole ola, ole, ole, ole, cada dia te quiero mas, ohhh,
soy Pearl Jam, es un sentimiento, no puedo parar". Tradotto: "Ole,
ole , ole, Pearl Jam, Pearl Jam" and "Ole, ole, ole, ole, ole, ole
ola, ole, ole, ole, ogni giorno ti voglio di più, ohhh, sono un
fan dei Pearl Jam, è un sentimento, non posso fermarmi". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 |
26.11.2005
Buenos Aires, Ferrocarril Oeste Estadio
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
MFC, Save You, Hail Hail, Animal, Given To Fly, Small Town, Whipping,
Even Flow, Love Boat Captain, Corduroy, Lukin, 1/2 Full, Daughter/(WMA),
Insignificance, Jeremy, Do The Evolution, Go
Encore
1: State of Love and Trust, Black, Better Man, Porch
Encore
2: Last Kiss (by Frank Wilson), I Believe in Miracles (by the
Ramones), Alive, Rockin' in the Free World (by Neil Young), Yellow
Ledbetter
Prima che i Pearl Jam salissero sul palco, la musica di sottofondo
era una cover in spagnolo di Last Kiss. Eddie è uscito
cantando la parte "Oh, oh, oh..." con il pubblico. In
apertura, il ritornello di "MFC" presenta una variazione
sul testo "There's no leaving here, ask Argentina!".
Durante il concerto, Ed, in spagnolo, ha detto che il concerto
di venerdì (la notte prima) era stato uno dei migliori
che avessero mai suonato. Prima di "Love Boat Captain"
Eddie ha detto, riferito al pubblico, di aver appreso della morte
durante il concerto di una band locale (i Callejeros) di 300 persone,
che alcuni degli spettatori conoscevano alcuni di loro, e quindi
dedicava il pezzo alle vittime e ai sopravvissuti di quella tragedia.
Iniziando il primo encore Ed ha affermato "Avete reso felice
un uomo triste", poco prima di iniziare "SOLAT".
Durante le ultime note di Black i nostri hanno suonato a basso
volume per permettere al pubblico di cantare i "doo-doo"
e gli "oh-ohh" tipici. Ed ribadisce che "da qua
sopra è tutto bellissimo". Le luci dello stadio si
accendono: "Argentina, tu sai sicuramente come divertirti.
Noi anche ci siamo divertiti. Per cui quando domani arriverà,
tutto questo ci segnerà tutti in modo forte...La prossima
volta non sarà così lungo, ci vedremo di nuovo". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 |
28.11.2005
Porto Alegre, Gigantinho Gymnasium
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Long Road, Last Exit, Animal, Do The Evolution, Green Disease,
Jeremy, Grievance, Cropduster, Even Flow, Betterman, State Of
Love And Trust, Daughter, Habit, Given To Fly, Immortality, Save
You, Rearviewmirror
Encore
1: I Got Id, Crazy Mary, I Believe in Miracles (w/ Marky Ramone),
Alive
Encore
2: Small Town, Corduroy, Blood, Baba O' Riley, Yellow Ledbetter
Per
quasi tutto l'intero concerto, Ed si è rivolto al pubblico in portoghese.
"Rearviewmirror" ha incluso nelle sue parole un pezzo tratto da
"Gone", precedentemente suonata ad Atlantic City lo scorso 1° ottobre.
Dopo "Crazy Mary" Ed presenta alla batteria Marky Ramone: "e stasera
alla batteria, questi è Marky Ramone". Quindi Marky sale sulla batteria
di Matt Cameron per suonare "I belive in miracles". Le ultime cinque
canzoni vengono introdotte dicendo "stiamo per suonare un paio di
brani soliti". Eddie ribadisce in "Elderly woman.." che è la prima
visita dei PJ in Brasile con un sottile cambio in un verso "I wish
I'd seen this place / but no one's ever taken me". Mike ha suonato
"Alive" con la bandiera brasiliana sulle sue spalle. 28 novembre
è anche il giorno del compleanno di Matt Cameron, Ed lo invita al
centro del palco presentandolo come "uno dei più grandi batteristi
della nostra era, proprio qui". Un traduttore giunge sul palco,
dicendo al pubblico di cantare "Happy Birthday" in portoghese. Una
torta è portata fuori, ed Eddie la scaglia sul viso di Matt, sulle
prime fila del pubblico ed inizia una vera e propria mini-battaglia.
Un pò di barba rimane sulla barba di Eddie per le ultime due canzoni. |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 / 16
/ 17 / 18
|
30.11.2005
Curitiba, Pedreira Paulo Leminski
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
U, Don't Gimme No Lip, Sad, Kick Out The Jams
Setlist:
Interstellar Overdrive/Corduroy, Do The Evolution, Animal, Save
You, Given To Fly, Dissident, Even Flow, Sad, Lukin, Not For You
(Modern Girl), Grievance, Down, Better Man, Black, Once, Porch
Encore
1: Last Kiss, I Believe in Miracles, Jeremy, Spin the Black Circle,
Kick Out the Jams (w/ Mudhoney)
Encore
2: Whipping, Go, Indifference, Alive, Yellow Ledbetter
"Finalmente
ci incontriamo!". Eddie poi dice in inglese "Questo è
un bellissimo posto, quello che avete qui...e so che è un
bellissimo palco fatto di legno nel mezzo della roccia e so anche
che i Ramones hanno suonato qui qualche tempo fa. E stasera siamo
veramente orgogliosi di suonare con amici e vicini e la più
grande delle band, i Mudhoney". S'innalza un coro, "Mud-ho-ney",
"Mud-ho-ney", prima di "Lukin". "Not for
you" finisce con i versi "My baby loves me / I'm so happy
/ I wanna stay on hallowed ground" che precedono "Modern
Girl". Dopo aver cantanto lo stesso ritornello due volte in
"Down", Ed cambia il verso "I think I'll throw these
pills away" in "I think I'll throw my brain away".
Steve Turner e Mark Arm dei Mudhoney raggiungono i Pearl Jam per
la cover degli MC5 "Kick Out The Jams", con Mark Arm che
pronuncia il famosissimo preludio alla canzone "And right now
it's time to 'Kick Out The Jams' motherfuckers!!". E' visibile
infine, l'ammirazione con la quale la band osserva il pubblico delirante
e in visibilio per i beneamini finalmente lì presenti...Ed
finisce lo show dicendo "Come possiamo andarcene? Non possiamo
andarcene". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 |
02.12.2005
Sao Paulo, Pacembu Stadium
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Go, Hail Hail, Animal, Green Disease, Corduroy, Given To Fly,
Even Flow, Faithfull, MFC, Porch, I Got ID, Once, Glorified G,
Do The Evolution, Better Man, Alive
Encore
1: Man Of The Hour, I Believe In Miracles, Last Kiss, Don't Gimme
No Lip, Rearviewmirror Encore
2: Save You, Black, Jeremy, Yellow Ledbetter
Solo
qualche settimana prima di questi concerti, il sindaco di Sao
Paulo, Jose Serra, aveva sospeso lo show allo stadio di Pacaembu
in seguito alle lamentele dei residenti della zona, causa l'eccessivo
rumore. Poi Serra aveva stilato una lista di richieste tra le
quali che il concerto doveva finire alle 21.45, le prove dovevano
aver luogo durante la giornata per non più di 30 min. "Untitled"
ritorna prima di "MFC", con il seguente testo:
Got a car, we ain't got no gas
Let's get the fuck out of here, get out of here fast
Everyone's confused, so I stay in my room
I wanna go but I don't want to go alone
I hope you get this message, but you're not home
Oh, I could be there in 23 minutes or so
We don't have to take no things, just get the kid and come along
I wanna go but I don't want to go alone
With you, I could never be alone
Let's get out of North America
Let's get down to South America
Let's feel the summer air
Let's feel the freedom there
How could I ever feel alone
"I Got
Shit" contiene un verso cambiato: "Got all these questions,
don't even know what language I'm gonna ask". "Do The
Evolution" è introdotta dicendo "è su
i nostri antenati...nel fango". Da poco "Modern Girl"
è la coda a "Not For You", ma stasera va a finire
dopo "Better Man". Eddie dice che stanno per provare
una cosa che non hanno ancora fatto in latinoamerica e citando
"Johnny Ramone", inizia un forte "Hey Ho, Let's
Go" seguito dal pubblico. "Riesci a sentirli Joey?..e
tu Dee-Dee?"."Man of the Hour" presenta un cambio
di verso "Johnny he enjoyed collisions". "Signore
e signori ho un annuncio da fare, in inglese, è il suo
debuto alla voce qui in latinoamerica a sao paolo, un benvenuto
al signor Stone Gossard", Eddie introduce Stone alla voce
per "Don't Gimme No Lip", con Stone che ad alta voce
grida "Ola Sao Paolo". Eddie parla molto in portoghese,
ma in inglese chiede scusa per come parla la loro lingua "parlo
il portoghese come un bambino dell'asilo, un bambino di 4 anni".
Appena termina lo show Eddie ringrazia molto il pubblico presente:
"grazie per essere venuti...dopo tutti questi anni. grazie
per averci ascoltato, per aver cantato...vorrei ringraziare la
natura e la terra per averci protetto. E' meglio che a Seattle,
questo è meglio di Seattle, e la prossima volta (noi ci
ritorneremo), magari tra 2 o 3 anni, non quindici, magari anche
uno". Per "Yellow Ledbetter" Matt Cameron ha suonato
la chitarra acustica di Stone e Stone la sua batteria!
|
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 / 16
/ 17 / 18
/ 19 |
03.12.2005
Sao Paulo, Pacembu Stadium
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Breakerfall, Corduroy, Save You, Animal, Given to Fly, Even Flow,
I Am Mine, Lukin, Sad, Present Tense, Daughter, Not For You, Jeremy,
Bleed For Me, State of Love and Trust, Elderly Woman, I Believe
in Miracles, Do the Evolution
Encore
1: You’ve Got to Hide Your Love Away, Better Man, Black, Kick
Out the Jams
Encore
2: Whipping, Crazy Mary, Alive, Rockin in the Free World
Given
to Fly subisce un lieve cambio nel testo, nel verso: "Made it to
Sao Paolo, had a smoke in a tree". Nella solita jam all'interno
di Daughter, l'attenzione di Ed viene catturata da un canto che
proviene da un parte del pubblico. Ed incomincia a sua volta un
coro, "It's Ok", che impegna un'altra parte del pubblico e i due
cori si complementano con un affascinante risultato. Eddie ribadisce
"E' meglio che ok..questa è la prima volta con addirittura due parti".
Jeremy inizia con "ieri sera è stato veramente speciale, ma voi
siete meglio. Non ho dormito stanotte come neanche Matt. Siamo molto
eccitati, per cui questa canzone cantatela". Small Town non è iniziata
con il solito conto in inglese "1-2-3-4-2-3", ma Eddie ha fatto
una variazione in spagnolo che ricordava gli U2 di vertigo: "uno-dos-tres-catorce-dos-tres".
Anche Small Town subisce un cambio di testo: "My God, it's been
too long, and i know we'll return". Eddie ha suonato You've Got
To Hide Your Love Away da solo iniziando così il primo encore, ed
è scoppiato a ridere verso la fine della canzone quando il supporto
per l'armonica si è rotto. Betterman ha incluso verso la fine il
seguente verso: "I'll say, nothing affects me", ripetuto più volte.
La band era entusiasta del pubblico: "Molto meglio di ieri sera,
e loro sono stati grandi!". Eddie ha ringraziato profondamente il
pubblico di Sao Paolo per il loro entusiasmo dimostrato nella 2
giorni di concerti e ha chiuso il concerto riferendosi alle regole
imposte dal sindaco (vedi note precedente concerto) "Grazie al vicinato
per averci permesso di suonare a volume alto. Grazie alle vostre
rumorose voci per averci permesso di suonare nel vicinato". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 / 16
/ 17 / 18
/ 19 / 20
/ 21 |
04.12.2005
Rio de Janeiro, Praca da Apoteose
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Last Exit, Do The Evolution, Save You, Animal, Insignificance,
Interstellar Overdrive/Corduroy, Dissident, Even Flow, Leatherman,
Given To Fly, Daughter, Don't Gimme No Lip, Not For You, Samll
Town, Down, Once, Go
Encore
1: Soon Forget, Betterman/(I Wanna Be Your Boyfriend), I Believe
In Miracles, Blood, Kick Out The Jams, Alive
Encore
2: Last Kiss, Black, Jeremy, Yellow Ledbetter, Baba O'Riley
I Pearl
Jam iniziano il loro ultimo concerto brasiliano per questo tour
con Last Exit. Durante Daughter, Ed inizia un coro "oh-oh"
seguito poi dalla tradizionale tag, questa volta, "It's ok"
dei Dead Moon. Ed ha iniziato una tag dei Mudhoney, Suck You Dry,
ma ha realizzato che il pubblico stava ancora cantando "oh-oh"
e allora Eddie torna indietro e permette che il pubblico continui
esclamando poi "Bravo Rio!". Anche quando Daughter finisce,
il pubblico tutto continua a cantare ed Eddie parte con un "hey-ho,
Rio!". Durante il primo encore, Ed si rivolge alla folla: "Se
ve lo posso dire in Inglese, posso apparire una merda, ma voi sembrate
molto belli. Se posso, prima che la serata abbia termine, noi vorremo
ringraziare sul serio tutta la gente che ha contribuito a rendere
realtà questi shows ed in particolare la nostra crew. Loro
hanno lavorato veramente molto duramente per rendere tutto ok; tutti
gli uomini e donne della crew dei Pearl Jam. E voglio dire un particolare
grazie a Marco e Fernando senza i quali questi show non avrebbero
avuto luogo. E voglio ringraziare mia madre, e la migliore ragazza
al mondo, una che si chiama Jill. E adesso voglio provare qualcosa
che non abbiamo mai fatto durante questo tour, con il vostro aiuto.
E' una piccola canzone con un piccolo strumento. E la suonerò
domani su una delle vostre spiagge". Ed parte con Soon Forget,
sbagliando un accordo nella prima parte. Riferendosi al commento
fatto prima dice: "la suonerò perfettamente domani sulla
spiaggia".Alla fine di Not for you, Ed ha cantato "I always
wanted to go / to Rio", ripetuto fino alla tag delle Sleater-Kinney,
Modern Girl. Betterman include un a tag dei Ramones, I wanna be
your boyfriend. Mike suona i riff di due canzoni dei Kiss, "Black
Diamond" e "Deuce", verso la fine di Blood. Dopo,
Mark Arm e Steve Turner raggiungono il palco per "kick out
the jams", Arm scherza: "questo risponde a una ventennale
domanda: come sarebbe se Skin Yard (primo gruppo di Matt Cameron),
Shadow (quello di MCcready) e Green River (Gossard, Ament, Arm e
Turner), suonassero una canzone degli MC5 (autori di kick out the
jams, n.d.t)?". Eddie, prima di Last kiss, richiama il pubblico
dicendo: "Ok, se volete, potete aiutarmi a cantare, vorrei
ascoltare il ritmo e le voci del sudamerica e del Brasile ancora
una volta". Dopo Black, una grande bandiera del Brasile, piena
di note e firme, viene buttata sul palco dai fans delle prime fila,
Ed la ammira e dice "La metterò nella mia casa".
Dopo, Ed aggiunge "il mio numero di telefono è dietro
ai vostri biglietti, se doveste passare per Seattle, fatemi una
telefonata". Prima di Jeremy, Eddie dice in un portoghese un
pò approssimato: "la prossima volta che saremo in Brasile
il mondo sarà un posto migliore perchè George Bush
non sarà più presidente". |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
/ 13 / 14
/ 15 / 16
/ 17 / 18
|
07.12.2005
Monterrey, Auditorio Coca-Cola
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:Long
Road, Corduroy, Hail Hail, Animal, Do the Evolution, Given to
Fly, Even Flow, Light Years, Lukin, Not For You, In Hiding, Grievance,
Green Disease, Daughter/(It's Ok in Spanish), Jeremy, Rearviewmirror
Encore
1: Man of the Hour, Off He Goes, Small Town, Last Kiss, Black,
Alive
Encore
2: You've Got to Hide Your Love Away (John Lennon), I Believe
in Miracles (The Ramones), Kick Out the Jams (MC5) (/ Mudhoney)
Rockin in the Free World (Neil Young) (w/ Mudhoney), Yellow Ledbetter
La serata
inizia con un saluto di Ed, "Que onda, Monterrey?", un tipico saluto
in voga tra i giovani messicani. L'Auditorio Coca-Cola solitamente
ospita dalle 20 alle 40 mila persone, ma la capacità è stata ridotta
a solo 8-10 mila unità; la cosa ispira Eddie in Hail, Hail nel modificarne
una parte del testo..."Looks like there's room for both of us".
Ed dà il benvenuto al pubblico in spagnolo: "Hola Monterrey, como
esta? Nosotros estamos contentos". Poi passa in inglese, "E' ok
se parlo in inglese? E' difficile per me, quando sono ubriaco, parlare
lo spagnolo, voi lo capireste...ma noi stiamo insieme da 15 anni
ed è molto gratificante per noi arrivare qui in un posto dove non
eravamo mai stati". Dopo un altro spettacolare assolo di Mccready
su Even Flow, Eddie lo presenta al pubblico: "pensava di essere
al Monterrey Pop e non a Monterrey". Il Monterrey Pop è un famoso
festival rock in California, dove nel 1967 Jimi Hendrix s'inginocchiò
sulla sua chitarra che giaceva per terra per poi dargli fuoco. Not
for you ospita come tag, sempre Moder Girl delle sleater-Kinney,
ma questa volta viene omessa la parte cantata. Grievance viene introdotta
dicendo: "questa è una canzone che parla sull'avere un confronto
con il tuo governo..alcuni ti dicono che puoi averlo...e negli States
a causa della pressione...ma penso che alla fine inizieremo a confontarci".
Daughter contiene alcuni versi di Suck You Dry dei Mudhoney, per
poi modificare dei versi di Androgynous Mind dei Sonic Youth: Hey
Hey, it's ok / If it's not, it's gonna be". Poi un fan passa un
grande foglio con su i versi in spagnolo di "It's ok" dei Dead Moon.
Riferendosi al tempo: "uno dei più caldi concerti per una delle
serate più fredde". La seguente "You've Got to Hide Your Love Away"
è dedicata a John Lennon nel giorno del 25esimo anniversario della
sua morte e prima di eseguirla racconta un aneddoto: "un'altra serata
fredda in cui ero seduto su una sedia da solo in camera, ero un
bambino e dissero alla tv che John lennon era stato ucciso.. Ciò
cambiò il mio mondo e tutto è differente da allora; spesso penso
ad alcune persone in vita o non in vita, che non possono essere
più con noi, e lui è uno dei pochi sempre nei miei pensieri. cosa
succederebbe se fosse ancora in giro? e penso che sarete d'accordo
nel dire che se fosse successo sarebbe tutto meglio!". Mark Arm
e Steve Turner dei Mudhoney vengono portati sul palco da Eddie per
"Kick Out The Jams" e "Rockin' In The Free World", "ok, signore
e signori, mi spiace se parlo in inglese, ma vi voglio dire che
prima dei PJ e prima dei Mother Love Bone e prima di...appena dopo
Cristo, c'era una band che si chiamava Green River. Adesso, Jeff
e Stone sono stati insieme da sempre, ma voglio chiamare due "gringos"
che conoscevano molto bene prima che arrivassi io...". Prima dell'ultimo
ritornello Ed si rivolge ala folla dicendo: "c'è solo poca gente
in america che sa che George Bush non è il presidente del mondo
eppoi...la canzone contiuna: He's on the way down (4x)... There's
a thousand points of light / Take down the President / there's a
kinder gentler truthful hand." |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 |
09.12.2005
Mexico City, Palacio De Los Deportes
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Animal, Last Exit, Go, Do The Evolution, Given To Fly, Cropduster,
Even Flow, I Am Mine, Alone, I Got Shit, Lukin, Not For You/(instrumental
tag Modern Girl by Sleater Kinney), Daughter/(It's Okay by Dead
Moon in spagnolo), Save
You, Once, Better Man, Rearviewmirror
Encore
1: Small Town, Last Kiss, Crazy Mary, Black, Jeremy
Encore
2: Kick Out The Jams (w/Mark Arm and Steve Turner of Mudhoney),
Alive, Yellow Ledbetter
La tag
a "Daughter" per la terza serata consecutiva è "It's Ok" cantata
totalmente in spagnolo, ma questa volta è incluso anche il cambio
di chitarra per Stone ed Eddie chiede aiuto al pubblico esattamente
come durante l'ultima parte del Binaural tour negli States (per
capirci nello stesso modo con cui accadeva nel DVD Touring Band,
n.d.t). Eddie sussurra "Voglio provare questo" e suona lo strumentale
"Romanza" prima di "Betterman". Durante il primo encore Eddie esclama
"è meglio di quanto ricordavamo". Un attimo dopo, alcuni fan hanno
gettato sul palco alcune magliette della nazionale di calcio messicana
per ogni membro del gruppo con dietro stampato anche il nome (ce
n'era anche una per Boom!). "Come sembriamo? Spero non ci vedano
in Brasile. Ci avete dato molto, grazie!". Mark Arm e Steve Turner,
come ormai d'abitudine, raggiungono sul palco i nostri per la cover
di "Kick out The Jams". Dopo fa salire sul palco uno dei loro più
fidati tecnici, Jeff Ousley, ed Eddie racconta al pubblico che era
il compleanno di sua Nonna Getrude, 102 anni, e chiede di cantare
Happy Birthday, e loro lo fanno. Eddie cade per terra come se fosse
stato mandato ko ed un grosso culturista con la maschera di El Santo
viene fuori salvandolo. El Santo è stato un wrestler messicano famoso,
attore ed icona della metà del secolo scorso ed Eddie è apparso
altre volte con la sua maschera. "Grazie signor Santo, abbiamo bisogno
del suo aiuto in america. Abbiamo bisogno, Santo, la prego ci salvi
da George W. Bush. Lo faccia Santo!". Yellow Ledbetter presenta
alcuni versi modificati: "I wanna see him, I wanna wish this dream
away / but the war goes on and the war goes on and the war goes
on another day." |
| Pix
(from 10club boot): 1 / 2
/ 3 / 4
/ 5 / 6
/ 7 / 8
/ 9 / 10
/ 11 / 12
|
10.12.2005
Mexico City, Palacio De Los Deportes
|
|
|
|
Supporters:
Mudhoney
Soundcheck:
---
Setlist:
Better
Man, Corduroy, Whipping, Save You, Animal, Given To Fly, Even
Flow, Untitled/MFC, Nothingman, Small Town, State Of Love and
Trust, Jeremy, Insignificance, Daughter/(It's Okay" by Dead
Moonin spagnolo), Do The Evolution, Blood
Encore
1: Man Of The Hour, Hard To Imagine, Black, Alive
Encore
2: Porch, Last Kiss, Kick Out The Jams, Rockin' In The Free World,
Yellow Ledbetter Nothingman
e Hard to Imagine sono presentate per la prima volta in questo
tour. Untitled è suonata prima di MFC, con il seguente testo:
Got a car, even got some gas
Let's go to Mexico, Mexico fast
Everyone's confused, get me out of this room
Get me to the shore, I don't want to be alone
I hope you get this message, but you're not home
Oh, I could be there in 25 minutes or so
Don't have to pack no things, get your board, your kid and come
along
I wanna go but I don't want to go alone
I've had enough of war
A war that no one knows what it's for
I wanna go somewhere where there's peace, peace
Hope, Hope... Oceans, hope... Waves of hope
I don't wanna go alone
With you, I could never be alone
Mike,
prima di Last Kiss, suona l'intro di River of Deceit dei Mad Season.
Mark Arm e Steve Turner dei Mudhoney raggiungono i nostri sul
palco per la cover di Kick Out the Jams e Rockin' In The Free
World. Durante Rockin', Mark ed Eddie si sono laternati le strofe
eppoi Mike e Steve gli assoli. |
| Pix: |
|