PEARL JAM ONLINE | disclaimer
 



VERSIONE ITALIANA

- Tutto il materiale i cui diritti d'autore sono riconducibili ai Pearl Jam, appartiene ai Pearl Jam

- Il contenuto del presente sito, incluse notizie, citazioni, dati e altre informazioni è fornito da PearlJamOnLine.it o tratto da siti ufficiali – www.pearljam.com – o non ufficiali, dei quali si riporta la fonte, se presente; crediti di canzoni, video, articoli e foto vengono riportati, se presenti. Le foto sono state in larga parte prese in rete e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori vogliono specificare dei crediti o hanno qualcosa in contrario alla pubblicazione, possono scriverci all'indirizzo e-mail raindog80@gmail.com

- I testi di canzoni riportati in questo sito sono in parte ufficiali – se presenti su www.pearljam.com – in parte trascrizioni non ufficiali tratte da altre fonti, in parte liberamente trascritti. I testi di canzoni sono riportati secondo il diritto di citazione ("fair use") e sono di proprietà dei rispettivi autori ed editori, indicati all'interno di ogni album e sul sito ufficiale della band

- L' UNICA e-mail legittima legata a PearlJamOnLine.it e ai suoi curatori è quella collettiva del sito (raindog80@gmail.com). Chiunque si presenti come staff/team/affiliato di PearlJamOnLine.it utilizzando altri indirizzi, è un impostore

- Si possono usare notizie e altro materiale tratto da PearlJamOnLine.it, ma si prega di citare la fonte

- PearlJamOnLine.it è stato ideato da fans, per i fans. Non è un sito "ufficiale" e non intende proporsi come tale. I curatori di questo sito non hanno accesso a informazioni personali sui membri dei Pearl Jam o a materiale promozionale professionale come fotografie, autografi o registrazioni.

I curatori di questo sito non hanno vie preferenziali per entrare in contatto diretto con i membri dei Pearl Jam e con il loro entourage, e nemmeno per gestire o indirizzare richieste di interviste, booking di concerti o altro.

PearlJamOnLine.it è indipendente dal management della band e dalla loro etichetta discografica, e si autofinanzia unicamente attraverso gli ads, i cui ricavati sono usati per coprire i costi vivi annuali (manutenzione dei server, backup dati, dominio etc.).

PearlJamOnLine.it non rappresenta una testata giornalistica, in quanto non ha alcuna cadenza periodica per l’aggiornamento e non è da ritenersi un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all’art. 1, comma III della L. n. 62 del 7 marzo 2001.

Cookie & Privacy Policy

Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons

 

Crediti

Founder, concept, layout & design: Luca Villa
Web content editors & social media managers: Luca Villa / Daria Moretti
Logo & original art: @Loen Graf

Managed with Macromedia Dreamweaver CS6 on Mac OS X

 

 

***



ENGLISH VERSION

- All material copyrighted to Pearl Jam belongs to Pearl Jam

- The content on this website, including news, quotes, data and other information, is provided by PearlJamOnLine.it or taken from official websites – such as www.pearljam.com – or non official resources; song clips, videos, articles and photos are copyrighted to the sources as listed. Every attempt has been made to give appropriate credit to the original sources of the information. If any of the information is incomplete or in error please email us. The photos were taken largely from the internet and thus considered public domain. If the subjects or the authors claim further credits or want any material to be removed, please mail us at raindog80@gmail.com

- Lyrics represented in this site are official transcriptions taken from www.pearljam.com – if available – all other representations of lyrics are unofficial, or freely transcripted. All lyrics are the property and copyright of their respective owners. All lyrics provided for personal use only (please see each album for copyrights details)

- The ONLY legit e-mail address related to PearlJamOnLine.it & to its authors is raindog80@gmail.com

- You are welcome to circulate all news published on PearlJamOnLine.it and their content, just please quote the source

- PearlJamOnLine.it has been made by fans, for fans. It is not an "official" website and is not meant to be perceived as such. The authors of PearlJamOnLine.it do not have access to any personal information on Pearl Jam members, or to any professional promotional materials such as photographs, autographs or recordings.

The authors do not have any direct contact with Pearl Jam members & their crew, therefore we do not have the ability to arrange for interviews, concert bookings and such.

PearlJamOnLine.it is fan-based & not affiliated with the band's record label, management, or any entity in their organization. PearlJamOnLine.it has always been fan-run, independent & self-financed through ads proceeds only, which are used to help us cover the annual costs (servers, backups, domain etc.)

Cookie & Privacy Policy


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License

 

Credits

Founder, concept, layout & design: Luca Villa
Web content editors & social media managers: Luca Villa / Daria Moretti
Logo & original art: @LoenGraf

Managed with Macromedia Dreamweaver CS6 on Mac OS X